Asya’dan Bakarak Almanların Tarihi: Cermenlerin Uluslaşması

Bu çalışma, Almanların tarihi olmakla birlikte, çok yerde rastlanılan Almanların ya da Batılıların yazdığı tarihlerden farklıdır. Avrupa’yı veya Almanya’yı merkezine alan tarih yazımının ele alış tarzlarının dışında olmayı amaçlamıştır. Avrupa’dan veya Batı’dan bakmanın, Asya’dan ya da Doğu’dan bakmakla aynı şey olmadığı, farklı ve hatta birbirine ters tarihlerin ortaya çıkmasından bellidir.

Avrupa merkezci tarih, sömürgeciliğin ortaya çıkmasından başlayarak geri, gelişmemiş, barbar, vahşi toplumlara Avrupa’nın medeniyet götürdüğünü yazdı. Sömürgecilik döneminin tarihsel küreselleşmesindeki bakış, söylemlerin ötesindeydi, çünkü tarih yazımı da onların tekelindeydi. Bizlerin, Doğuluların, Avrupa dışı dünyanın medeniyetlerinin tarihlerini onlar yazdı, tarihi olmayan toplumların tarihlerini de. Neyse ki bunun sonu gelmiştir, bu dayatma artık kırılmıştır. Ve dünyada, kendisinin ve Avrupa dışı dünyanın tarihini ilk yazma isteği ve eylemi bizlerden, Türklerden geldi. Cumhuriyet’in Tarih Devrimi, 1930’lu yıllarda Batı’nın tarih bilimindeki uydurmalarını düzeltmeyi ve böylece onların tekelini kırmayı amaçladı. Ve bunu da başardı. Bugün Dünyada tarih bilimi, Avrupa merkezci bakışla sürdürülmüyor. Ve hatta Batı’daki dürüst ve bilimci tarihçiler de Avrupa merkezcilik dışı bakışları kullanıyorlar. Bu yolda yürümeyi biz bugün de görevimiz bilerek Almanya’ya, dolayısıyla Avrupa’ya ülkemizden, Asya’dan bakıyoruz. Dünyada en çok Türk yurttaşı Almanya’da yaşamaktadır ve bunların ezici çoğunluğu Almanya’ya son altmış-yetmiş yılda gitmiştir. Almanlarla iç içeyiz. Bu bakımdan Almanlar bizler için en çok ve en iyi bilinmesi gereken toplumlar arasındadır.

Bu kitapta, Cermenlerle ilişkilerimizi, yakınlıklarımızı, karşıtlıklarımızı, benzerliklerimizi, birbirinden uzak ve farklı zamanlarda ama neredeyse aynı olan tarihlerimizi, bu tarihlerdeki ortak gelişme özelliklerimizi göreceksiniz.